X-Message-Number: 18675
From: "D Pizer" <>

Subject: 
=?iso-8859-1?Q?Fw:_P=E9tition_envoy=E9e_par_M._David_Pizer_=28Petitions=29?=
Date: Thu, 28 Feb 2002 19:08:05 -0500

Hey if you do send in a petition, look at the cool reply you get in lots of
different languages.

David

----- Original Message -----
From: "Internet Petitions" <>
To: <>
Sent: Wednesday, February 27, 2002 9:14 PM
Subject: Re: P tition envoy e par M. David Pizer (Petitions)


Vi har modtaget Deres andragende og minder Dem om, at hvis De  nsker at
vedl gge bilag til Deres andragende, bedes De sende dem til f lgende
adresse:

EUROPA-PARLAMENTET
-Afdelingen for Medlemmernes Virksomhed-
L-2929 LUXEMBOURG

Wir best tigen den Eingang Ihrer Petition und m chten Sie nochmals darauf
hinweisen, dass Sie, wenn Sie Ihrer Petition Anlagen beif gen m chten,
gebeten sind, diese an folgende Anschrift zu senden:

EUROP ISCHES PARLAMENT
- Abteilung T tigkeit der Mitglieder -
L-2929 LUXEMBURG

Lavame tin anafora sas kai sas ypenthimizoume oti, ean epithymeite na
episynapsete parartimata stin anafora sas, parakaleiste na ta aposteilete
stin akolouthi dieftynsi:
PARLEMENT EUROPEEN
- Division des Activit s des D put s -
L-2929 LUXEMBOURG

Thank you for your petition, which we have received. If you wish to attach
any annexes to your petition, please send them to the following address:

European Parliament
Members' Activities Division
L-2929 LUXEMBOURG

Tenemos el honor de acusar recibo de su petici n y le recordamos que si
desea adjuntar anexos a la misma debe enviarlos a la direcci n siguiente:

PARLAMENTO EUROPEO
- Divisi n de Actividades de los Diputados -
L 2929 LUXEMBURGO

Olemme vastaanottaneet vetoomuksenne. Mahdolliset liitteet vetoomukseen
pyydet  n l hett m  n osoitteeseen

PARLEMENT EUROPEEN
Division des Activit s des D put s
L-2929 LUXEMBOURG

Nous avons bien re u votre p tition et nous vous rappelons que si vous
souhaitez joindre des annexes   votre p tition,  vous devez les envoyer  
l'adresse suivante:

PARLEMENT EUROPEEN
- Division des Activit s des D put s -
L 2929 LUXEMBOURG

Accusiamo ricevuta della petizione e Le ricordiamo che eventuali allegati
alla petizione devono essere inviati all'indirizzo seguente:

PARLAMENTO EUROPEO
- Divisione Attivit  dei deputati -
L-2929 LUSSEMBURGO

Wij hebben uw verzoekschrift ontvangen en herinneren eraan dat eventuele
bijlagen die u bij uw verzoekschrift zou willen voegen, verzonden dienen te
worden naar het volgende adres:

EUROPEES PARLEMENT
- Afdeling activiteiten van de leden -
L 2929 LUXEMBURG

Vimos por este modo acusar a recep  o da peti  o por V.Ex.  enviada e
permitimo-nos recordar, se pretender aditar-lhe anexos, que os dever  enviar
para o seguinte endere o:

PARLAMENTO EUROPEU
- Divis o das Actividades dos Deputados -
L-2929 LUXEMBURGO

Vi har mottagit din framst llning och uppmanar dig att ange f ljande adress
om du vill bifoga bilagor till din framst llning:

EUROPAPARLAMENTET
Avdelningen f r ledam ternas verksamhet

Rate This Message: http://www.cryonet.org/cgi-bin/rate.cgi?msg=18675