X-Message-Number: 33093
From: "Jens Rabis" <>
Subject: Are please so nice to correct me English text.
Date: Tue, 30 Nov 2010 14:18:29 +0100

Hi Cryonauten

are please so nice to correct me English text. Thank you in advance.

Kryonik in the information age understandably explains:

with the google search for German information about Kryonik I encountered
the term "information death". That means: After clinical brain death, a
phase of dying the information begins ... up to complete information death
(German short word: Informationstod). This dying down the information, one
could slow from few hours (at ambient temperature) on millions of years.
How? By this process slowing down. A possibility, in order to slow down, is
strong cooling. One lets the brain not disintegrate, but freezes it so fast
and as coolly as possible. The decay of the information is not stopped
thereby. But the theoretical period of the decay. Depending upon cooling
temperature, of hours on several billions years. 

Teleportation - also admits of the name beamen - means to re-establish
nothing else as information at another place. In the future it will be
possible, frozen brains, which not yet information death are. into a new
body to beamen. 
My question to our dear university graduates. Did I say somewhat wrong?
There could gladly also the German text grammatically/orthographically
correct : -)


************

Kryonik im Informationszeitalter verstandlich erklart:

Bei der Google-Suche nach deutschen Informationen zum Thema Kryonik stieB
ich auf den Begriff ,Informationstod". 
Das bedeutet, dass es nach dem klinischen Hirntod, noch eine Phase des
Sterbens der Informationen im Gehirn gibt. Dieses Sterben der Informationen,
konnte man verlangsamen von wenigen Stunden (bei Raumtemperatur) auf
Jahrmillionen. Wie? Indem man diesen Prozess verlangsamt. Eine Moglichkeit,
um zu verlangsamen, ist starkes Abkuhlen. Man lasst das Gehirn nicht
zerfallen, sondern friert es so schnell und so kuhl wie moglich ein. Der
"Zerfall" der Informationen wird damit nicht gestoppt.  Aber der
theoretische Zeitraum des Zerfalls. Je nach Kuhltemperatur, von Stunden auf
mehrere Milliarden Jahre.

Teleportation - auch bekannt unter dem Namen Beamen - bedeutet nichts
anderes, als Informationen an einem anderen Ort wiederherzustellen. In
Zukunft wird es moglich sein, eingefrorene Gehirne, welche noch nicht
Informationstod sind, in einen neuen Korper zu beamen. 
Mein Frage an unsere lieben Akademiker, habe ich etwas Falsches
gesagt/beschrieben? Ihr konnte gerne auch den deutschen Text
grammatikalisch/orthographisch korrigieren :-)


Best greetings
Jens Rabis
Germany Berlin

Rate This Message: http://www.cryonet.org/cgi-bin/rate.cgi?msg=33093